dilluns, 21 de febrer de 2011

"Últimes notícies" d'Evelyn Waugh


"El Francmaçon va llevar àncores, es va balancejar una mica i va avançar entre turons de color ocre, primer creuant estrets i després a mar obert, mentre en Corker li explicava les llegendes heroiques de Fleet Street; li va explicar les primícies i les enganyifes clàssiques, les confessions arrencades a sospitosos en ple atac d'histèria; les insinuacions i distorsions, el reguitzell d'invencions complexes i seductores que componien la història contemporània; les mentides agosarades amb què alguns havien fet fortuna; la manera com en Wenlock Jakes, el periodista més ben pagat dels Estats Units, havia donat al món el relat presencial del naufragi del Lusitania, en primícia mundial, quatre hores abans que l'enfonsessin; la manera com en Hitchcock, el Jakes de la premsa britànica, havia relatat el dia a dia dels horrors del terratrèmol de Messina assegut al seu escriptori de Londres."

Per fi en català una de les fites més importants de la literatura d'humor de tota la història. Per fi a los nostres mans Últimes notícies! d'Evelyn Waugh, una brillant i imprescindible sàtira del periodisme. Una equívoc absurd, un cop d'estat a Àfrica, dos periodistes amb el mateix nom, ciutats que no existeixen i molta desinformació i confussió.
Imprescindible. Una obra mestra i una de les novel·les més divertides que arribareu a llegir.
Últimes noticies!, Evelyn Waugh, Acontravent, 2010

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada